Semplicemente c'è tutto

IL DIZIONARIO ILLUSTRATO DEI MOSTRI

di Massimo Izzi

Ed è davvero “il”: il più accurato, minuzioso, completo dizionario di teratologia che abbia mai letto! Sinceramente, uno spettacolo!

Invero, delle illustrazioni si può fare a meno: non che siano piccole e brutte, anzi, ci sono persino bellissime tavole a colori, ma quelle si trovano ovunque. No, ciò che rende il presente volume imprescindibile è il suo contenuto: semplicemente c'è tutto, dal folklore alla mitologia, dai bestiari medievali alle tradizioni universali, dalla demonologia alla Bibbia, dalla Colombia alla Cina, dall'Arabia alla Mesopotamia...

Il sottotitolo precisa: “Angeli, diavoli, orchi, draghi, sirene e altre creature dell'immaginario” e in copertina abbiamo “Nabucodonosor divenuto Uomo Selvaggio”, ma c'è di più, molto, molto di più...

L'autore, peraltro, ci informa che ha dovuto operare alcune esclusioni, per esempio a riferimenti fuggevoli o caratterizzati solo in modo generico, come nel caso del drago della leggenda di san Giorgio, perché comunque la voce “drago” c'è già, e quello riferito al Santo è solo un archetipo, che nulla aggiunge e nulla toglie alla conoscenza della creatura.

La realtà è che, di queste esclusioni, uno nemmeno se ne accorge.

Personalmente ho cercato questo volume per anni prima di riuscire ad impossessarmene (di solito, in libreria, mi guardavano storto, senza nemmeno capire che cosa stessi chiedendo), ed alla fine, anni fa, sono riuscita a reperire quello edito nel 1989 in una negozio di Milano...

Il motivo per cui lo bramavo ancor prima di averlo potuto sfogliare, era che veniva citato tra le fonti principali pressoché in ognuno dei manualetti/dizionari di mostri che avevo, a partire dall'”Enciclopedia della Paura” di Dylan Dog. Tra l'altro, per intendersi, nella fattispecie trattasi di quasi 400 pagine (tipo A4) scritte in piccolo, laddove il dizionarietto medio, formato libro, non supera le 200, e magari è pure scritto grosso...

Insomma, come potevo vivere senza?

Al momento ho dato una sbirciata su Amazon e risulta non disponibile (il mio, quello del 1989, volume unico), però ho notato che c'è anche un'edizione in quattro volumi del 1997 (sempre non disponibile). Ignoro se siano intervenuti aggiornamenti di un qualche tipo o se magari ci sia stata solo una divisione basata ad esempio sulla geografia o su altro...

Ad ogni modo sono certa che prima o poi ci sarà una nuova ristampa/edizione!